R-23 · Webdesign

Euro Super Game — Event-Webseite für das weltgrößte MagFed-Event

Relaunch der Webseite des Euro Super Game — vom alten CMS-Auftritt auf eine dreisprachige Event-Webseite mit Fraktionswahl, die die ganze Seite umfärbt, sekundengenauem Ticketverkauf und Regelwerk live aus Google Docs.

Projekt R-23

Kunde
Euro Super Game
Kategorie
Webdesign
Fertiggestellt
Oktober 2026
Leistungen
Webentwicklung · Mehrsprachig · Hosting · SEO
Webdesign-Projekt Euro Super Game
01 — Projekt Euro Super Game

Euro Super Game — das weltgrößte MagFed-Event online

Das Euro Super Game (ESG) ist das weltgrößte MagFed-Event: mehr als 1.000 Spieler, zwei Fraktionen, vier Tage Big Game auf 95 Hektar Gelände am Battleground. Dazu kommen Side-Events und echte Panzer. Wie das Scenario Big Game findet es am Battleground statt, und beide Webseiten laufen auf derselben technischen Basis. Für die Ausgabe 2027 haben wir die alte Seite durch eine Event-Webseite ersetzt, die so viel Atmosphäre hat wie das Event selbst.

Die Herausforderung

  • Ein internationales Publikum — Die Spieler kommen aus Deutschland, Polen und ganz Europa. Jede Seite musste in Deutsch, Englisch und Polnisch funktionieren, und zwar in allen Sprachen mit demselben Inhalt.
  • Zwei Fraktionen, ein Event — Beim ESG treten die Joint Task Group (JTG) und die Opposition Force (OPFOR) gegeneinander an. Die Webseite sollte diese Rivalität spürbar machen, statt sie nur zu erwähnen.
  • Vorverkauf auf die Sekunde — Verkaufsstart und Preisstufen wechseln zu festen Uhrzeiten. Eine vorgerenderte Seite hätte den Ticketbutton erst mit dem nächsten Deployment gezeigt.
  • Ein Regelwerk, das sich ständig ändert — Die Orga pflegt das Regelwerk selbst in Google Docs, auf Deutsch. Auf der Webseite muss es trotzdem aktuell und dreisprachig sein.
  • Keine Brüche beim Umzug — Die 18 Unterseiten der alten Seite waren bei Google indexiert und extern verlinkt.

Unsere Lösung

Das ESG ist eine eigene Site im Monorepo der Battleground-Events, neben Scenario Big Game und Helldays. Layout, SEO, Ticketlogik und Formulare teilen sich alle drei. Marke, Inhalte, Bilder und Fraktionen bleiben strikt getrennt, und eine automatische Prüfung erzwingt diese Trennung. So bekommt jedes Event seinen eigenen Auftritt, und eine Verbesserung kommt trotzdem allen zugute.

JTG oder OPFOR

Die Wahl der Fraktion färbt die ganze Webseite um: Blau für die Joint Task Group, Orange für die Opposition Force. Zieh den Regler, um beide Varianten zu vergleichen.

Euro Super Game in den Farben der Opposition Force (OPFOR)
Euro Super Game in den Farben der Joint Task Group (JTG)
JTG
OPFOR

Highlights der Webseite

  • Fraktionswahl beim ersten Besuch — „Wähle deine Seite“: Besucher entscheiden sich für JTG oder OPFOR, und die ganze Webseite übernimmt die Farbe ihrer Fraktion. Ein Flackern beim Laden gibt es dabei nicht. Umschalten geht jederzeit unten links, und die Wahl fließt als Ereignis in die Statistik ein.
  • Ticketverkauf sekundengenau — Verkaufsstart, Early Bird und Söldnerticket schalten nach Serverzeit um, ohne Neuladen der Seite. Kurz vor dem Start läuft ein Countdown. Der Ticketlink steht vorher nirgends im Quelltext, gebucht wird über eveeno.
  • Regelwerk live aus Google Docs — Die Orga pflegt das Regelwerk auf Deutsch in Google Docs, die Webseite zeigt Änderungen nach spätestens zehn Minuten. Die englische und die polnische Fassung entstehen einmal am Tag automatisch. Eine veraltete Übersetzung erscheint nie.
  • Dreisprachig (DE/EN/PL) — Jede Seite gibt es in allen drei Sprachen, und eine automatische Prüfung stellt sicher, dass keine Sprache fehlt.
  • Das Event in allen Facetten — Eigene Seiten für Fraktionen und Generäle, Sonderrollen, Spielfelder, Spielkonzept, Crew mit Galerie, Anfahrt, Übernachten und FAQ, dazu das Eventmagazin mit Archiv.
  • Network-Flyout — Scenario Big Game, Helldays, Battleground und Abenteuercamping sind von jeder Seite aus einen Klick entfernt.
  • SEO ohne Brüche — Alle 18 Unterseiten der alten Seite leiten per 301 auf die neuen Adressen. Dazu kommen eine eigene Sitemap, strukturierte Daten mit Logo und llms.txt für KI-Suchdienste.
  • Geteilte Links mit Wirkung — Das Vorschaubild für Social Media zeigt das Key-Visual 2027, die Meta-Beschreibungen sind in allen Sprachen sauber gekürzt.

Leistungen im Detail

  • Individuelle Entwicklung — Eigene Event-Webseite auf einer gemeinsamen Plattform mit Scenario Big Game und Helldays
  • Internationalisierung — Drei Sprachen mit einheitlichen Routen und automatischer Prüfung
  • Ticketing-Anbindung — Preisstufen, Countdown und Verkaufsstart nach Serverzeit, Buchung über eveeno
  • Content-Management — Regelwerk aus Google Docs mit täglicher Übersetzung, ohne Backend
  • CMS-Migration — Alle alten Adressen per 301 umgeleitet, Domainumzug ohne tote Links
  • SEO & GEO — Sitemap, strukturierte Daten, Open Graph und llms.txt
  • Datenschutzfreundliche Statistik — Reichweitenmessung und Fraktions-Ereignisse über die eigene Matomo-Instanz
  • Hosting & Deployment — Container-Hosting mit automatischem Build, Smoke-Test und Rollout
  • Wartung & Support — Laufende Betreuung über Code und Git

Ergebnis

Das Euro Super Game hat jetzt eine Webseite, auf der die Entscheidung schon beim ersten Klick fällt: JTG oder OPFOR. Der Vorverkauf öffnet auf die Sekunde, das Regelwerk ist in drei Sprachen aktuell, und die alte Seite ist abgelöst, ohne dass eine Adresse verloren ging. Weil ESG, Scenario Big Game und Helldays dieselbe Basis teilen, kommt jede Verbesserung allen drei Events zugute.

Ergebnis

Eine dreisprachige Event-Webseite, die Besucher per Fraktionswahl ins Spiel holt und den Vorverkauf sekundengenau öffnet. Live seit Oktober 2026 unter eurosupergame.de, alle alten Adressen per 301 erhalten.